Vyrostl „na špatné straně železnice“ v přívěsovém parku v Bellinghamu ve Washingtonu; debutovat ve školní hře v 9 v knize The Jungle Book jako Mauglí (dala by přednost Balúovi, ale jeho už tak vážný hlas se rozhodl pro ni); v 15 odjezd při hledání štěstí v Kalifornii, doprovázená pouze její matkou, s 75 dolary v kapse. Není divu, že se fráze „žiju svůj sen“ během rozhovoru několikrát vrátila. Hollywood je země, kde se legendy snadno zakořenily, ale Hilary Swank si zaslouží svoji vlastní kategorii.
Těch 75 $ byla dobrá investice: Hilary Swank, poté, co pracovala 15 až 25 let v televizi (Rodiče v Blue Jeans a Beverly Hills, 90210 v životopisu), se setkala příležitost k životu. Malý nezávislý film že žádná známá herečka nikdy nebude riskovat hraní. Do kapsy vložil 30 000 dolarů („ale zdravotní pojištění nebylo poskytnuto“) a Oscara. Film byl Boys Don’t Cry, udělal z něj ikonu LGBT hnutí, s výjimkou nedávné doby, v naléhavosti politické korektnosti, která přemůže Ameriku, zpochybnit legitimitu interpretace transgender osoby cisgenderovou herečkou. Byl to rok 1999, v roce 2004 na ni čekal druhý Oscar za film Million Dollar Baby : Clint Eastwood režíroval příběh dívky, která vyrostla na špatné straně železnice a hledala své místo na světě v ringu.
Nyní, jakýmsi uzavřením kruhu, Swank se vrací k televizi v seriálu Pryč, který Netflix bude vysílat 4. září. „Nikdy nepřestanu natáčet filmy, ale právě teď zjišťuji, že nejzajímavější obsah je v televizi,“ vysvětluje. „Zažil jsem sezónu nezávislých inscenací, které v polovině 90. let v Americe vyprávěly o tom, co v mainstreamové kinematografii chybí: různé kultury, menšiny, rasové a genderové otázky. Zjistil jsem, že stejnou pozornost k realitě a stejnou svobodu nyní najdeme v televizi ».
Pozor na realitu v Pryč - který zaznamenává první leteckou misi na Mars - odkazuje především na to, co se děje mezi lidmi na Zemi: v čele multikulturního týmu (Američané, Rusové, Indové, Číňané …) stojí ona, žena, Emma, která musí kombinovat práci (3 roky absence a hypotéka při návratu domů) a rodina (manžel se závažným zdravotním problémem a dospívající dcera se svými problémy).
Pokud se někdy uskuteční plán mezinárodní mise na prozkoumání Marsu, vůdcem by pravděpodobně byl Američan, ale opravdu si myslíte, že by to mohla být žena?
Proč ne? Mezi mnoha věcmi, díky nimž je Emma vůdčí osobností, je její zranitelnost. Myšlenka, že abyste se stali vůdcem, nemusíte projevovat slabosti, musíte archivovat. Nikdo z nás není jednorozměrný, slabost je naší součástí. A pro vůdce jejich ukázání neznamená být nespolehlivým, ale člověkem, někým, s kým lze sdílet zkušenosti.
Pohlaví, stereotyp
V okamžiku, kdy Emma přemýšlí o vzdání se: doma je příliš mnoho problémů. Zpráva, kterou k ní přichází její kolegyně z NASA, zní: „Nemůžeš, boj žen by sis vzal o roky zpět.“
Když jsme provedli testovací projekce, divák se ke mně přiblížil a řekl: „Nemůžu uvěřit, že vaše postava učinila toto rozhodnutí, a to i při tak komplikované rodinné situaci. Kdyby to byl muž, pochopil bych … ale žena! ». Přivádí mě k šílenství, jak se i nadále díváme na svět očima plným stereotypů, které v závislosti na žánrech diktují, co je správné nebo ne. Postava mého manžela ve filmu (hrál Josh Charles, ed.) Není stereotyp: podporuje svou manželku a tlačí ji, aby splnila svůj sen. Věřím, že jak bylo napsáno, pohlíží na realitu mnoha dnešních mužů.
Před dvaceti lety jsem s ní udělal rozhovor pro film Boys Don’t Cry, film, který jí změnil život. Když se podíváte zpět, jak si přečtete, co se stalo dál?
Bylo mi ctí být součástí toho filmu, a to nejen proto, že mi to změnilo život. Bože, nevím, kde končí čas, je to už 20 let, zdá se mi včera, že jsem ho doprovázel před italskou veřejností (premiéra byla v roce 1999 na filmovém festivalu v Benátkách, pozn. Red.). Je mi 45 let, od té doby jsem žil ve svém snu, vždy jsem miloval postavy poražených, stále je hledám.
Políbil štěstí
V děkovném projevu za druhého Oscara řekl: „Nevím, co jsem si udělal, abych si to všechno zasloužil.“
Některé věci se zdají být příliš dobré na to, aby to byla pravda. A nikdy nezapomenu, odkud pocházím. Nejen, že jsem dostal dar, že mohu být herečkou, ale také odměnu za to, co dělám. Vím, že tvrdě pracuji, a také vím, že věřím v hodnotu vytrvalosti, ale nemohu si nevšimnout, že mi bylo požehnáno štěstí, že jsem byl vybrán k vyprávění příběhů snad kvůli svému příběhu.
Stěhoval se z Bellinghamu do Los Angeles sám se svou matkou a chvíli žil v autě a čekal, až to bude vyžadovat hodně odvahy?
Byla to ta nejodvážnější věc, kterou moje matka mohla udělat. Byl jsem jen dítě, pro mě to byla vzrušující cesta, snažil jsem se uskutečnit svůj sen. Miluji dobrodružství a výzvy, v té době jsem nevěděl, zda se mi to podaří, ale pro mě byl úspěch jen úspěch.
Na posledním filmovém festivalu v Locarnu, kde získala cenu za celoživotní dílo, hovořila o filmovém projektu o příběhu syrského uprchlíka, který by chtěla produkovat.
S mojí společností chci produkovat filmy, které hovoří o naší současnosti. Během uzamčení jsem hodně myslel …
Zranitelnost mého otce
Jak prožíváte toto období?
Byl jsem v naprosté izolaci na velmi odlehlém místě. Chci, aby všichni kolem mě byli zodpovědní. Můj otec je zranitelný muž: podstoupil transplantaci plic a kdyby virus zachytil, stalo by se mu to osudným. Vezměme si to jeden den po druhém …
Opakuje, že žije ve svém snu, ale svět, ve kterém pracuje, může být také velmi tvrdý. Scénu sdílel s Robinem Williamsem v insomnii, herci, který měl tragický osud …
Drsnost tohoto světa se mění, protože se mění způsob, jakým zacházíme s nejkřehčími lidmi, kteří jej obývají, především se ženami. K rovnosti mezd a rovným příležitostem zbývá ještě dlouhá cesta. Ale diskuse začala, nyní máme pocit, že můžeme jít na obchodní jednání a neriskovat: je to osvobozující.
Pojďte volit!
Máte pocit, že máte jako veřejná osoba povinnosti hovořit o politických otázkách, nebo chcete raději žít klidný život?
Žít klidný život je nejhorší volba, jakou bychom právě teď mohli udělat. V Americe prožíváme důležitý okamžik v naší historii, takže máme povinnost zvýšit hlas, podporovat změny, které byly zahájeny. Hnutí Black Lives Matter je důležité, nikdo by neměl mlčet, musíme všichni spolupracovat.
Co se stane v listopadu?
Doufám, že všichni opustí dům, aby hlasovali. Nikdy to nebylo důležitější.
