Mezi tavernami, hrady, pašeráckými stezkami a relaxací v lázních je každý den objevem. A ti šťastlivci budou moci vidět orly
Dovolená na horách: Jižní Tyrolsko
Kouzlo Merana, příroda Val d'Elga
Jižní Tyrolsko je bohaté „à la carte menu“. S hlavními chody ubyly procházky, poznávání, wellness, příroda, masáže, které uspokojí všechny chutě, potřeby, očekávání. V široké nabídce regionu se silným zeleno-přírodním povoláním je jen rozpačitost výběru.
Počínaje Bolzanem (bolzano-bozen.it), které jediné stojí za návštěvu pro svou historicko-kulturní rozmanitost (počínaje Jihotyrolským muzeem archeologie, správcem Ötziho, „muže, který přišel z ice" ) a s více než 50 kilometry cyklostezek stačí ujet pouhých 20 kilometrů, než dorazíte do malého Val d'Ega s jezerem Carezza zasazeným do hustého lesa, kterému dominují velkolepé masivy Catinaccio a Latemar, „bledé hory“, které se při západu slunce zbarvují do růžova v důsledku fenoménu enrosadira.Při obdivování enrosadiry z vesnice Nova Levante pochopíte, jak se zrodila legenda o růžové zahradě krále Laurina, který vládl z vrcholků hor svému lidu trpaslíků
V Obereggenu, v nadmořské výšce 1600 metrů, hotel Cristal po generace spravovaný rodinou Thalerových nabízí dva pěší výlety týdně s majitelem a úvodní kurzy lezení. Ve dvou symbolických horách údolí je ve skutečnosti několik via ferrat, ale také tras, po kterých se lze vydat na horských kolech, jako je ta, která se vine kolem Latemaru: trvání 5-6 hodin až do Passo Feudo, v nadmořské výšce 2 123 metrů.
V Meranu je potěšením objevovat historické centrum města ohraničené arkádami, starobylou čtvrť Steinach z 12. století, Tappeiner Promenade, stezku, která vede podél Monte di Merano (Küchelberg) asi 100 metrů nad městem a nádherné zahrady zámku Trauttmansdorff, které milovala princezna Sissi, častá návštěvnice města: 12 hektarů s více než 80 botanickými prostředími, kde můžete obdivovat (a cítit) květiny a rostliny z celého světa .Pro ty, kteří chtějí přidat cestu léčby a wellness se specifickým detoxikačním programem, je Palace Merano tou správnou adresou: 5hvězdičkový "Medical Hotel" slavnostně otevřen v roce 1906 ve stylu Liberty.
Zůstáváme-li v oblasti Merano, za pár kilometrů se dostanete do Scena, středověké vesnice, kde vyniká stejnojmenný hrad, postavený v roce 1350. V celé oblasti je konec června a července období velkolepého rozkvětu rododendronů, moře květin, které můžete obdivovat i se speciálním balíčkem od hotelu Hohenwart.
V Bressanone, nejstarším městě Tyrolska, které si vždy zaslouží návštěvu a zastávku na monumentálním náměstí Piazza Duomo, se od 22. července do 19. srpna každý pátek s iniciativou „Východ slunce na vrchol“ dostanete na nahoru na Mount Gabler, abyste si užili začátek nového dne, po kterém následuje typická snídaně v chatě. V jihotyrolském „menu“ nakonec nemohl chybět ten věnovaný těm nejmenším.Asi 12 kilometrů od Bressanone se otevírá Valle d'Isarco. V Lusonu můžete obdivovat velmi zelené scenérie údolí, jako je Alpe di Luson: oáza horských pastvin v srdci Dolomit, kterou můžete objevovat pěšky s celou rodinou. Hotel Sonnwies je rájem pro děti, které mají vyhrazenou zábavu, čtyři soukromé bazény, vodní park a vzdělávací farmu na horské farmě.
Kde spát
Hotel Cristal Obereggen V srdci Val d'Ega, asi 20 kilometrů od Bolzana. Hotel s vybavenými lázněmi má nádherný výhled na pohoří Latemar Dolomite. Od 122 € na osobu s polopenzí a den. hotelcristal.com/cs
Palace MeranoLuxusní secesní „léčebný hotel“. V roce 2020 byly přidány „Roof Top Suites“ a zrekonstruováno oddělení Revital s 32 léčebně-pečovatelskými kabinami. Od 520 € za dvojnásobek, bez všech jídel a balíčků procedur. palace.it
Hotel Hohenwart Scena Elegantní stavba ve 4 vnitřně propojených budovách. Vlajkovou lodí jsou lázně Vista Spa: vyvinuté na 3 podlažích a zahrnují panoramatický bazén na střeše se slanou vodou. Dvoulůžkový v B&B od 129 €. hohenwart.com/cs
Hotel Sonnwies LusonVybavený rodinný hotel asistencí a zábavou pro děti do 14 let, má vlastní biofarmu. Vynikající sklep se 700 etiketami vín. Od 550 € (2 dospělí + 1 dítě) s polopenzí na den. sonnwies.com
Info: Jižní Tyrolsko suedtirol.info/cs
Horské prázdniny: Carnia (Friuli)
Zůstanete-li na severu, změníte scenérii přistáním v jiném regionu: Friuli Venezia Giulia. Milovníci přírody a dobrého alpského jídla sem míří do Carnie, ideální destinace pro letní dovolenou. Na hranicích s Rakouskem a Benátskem je ponořen do sedmi údolí v Karnských Alpách, v nichž se vyjímají nádherné vrcholy, jako jsou pohoří Coglians (2780 m), Fleons (2.507 metrů) a Chiadenis (2478 metrů), nádherný kamenný vějíř, který, zdá se, chrání tuto nedotčenou a mírně mimo cestu ve srovnání s klasickými horskými turistickými okruhy.
Mezi přírodní zvláštnosti Carnie vynikají husté lesy, protínané různými cestami, které jsou zelenou pozvánkou k pozorování krajiny. Takže v kotlině průsmyku Cason di Lanza kráčíte po trase dlouhé přes 9 kilometrů, která se táhne podél cest, které kdysi používali pašeráci; v lese Ampezzo mezi buky, smrky a jedlemi lze při troše štěstí zahlédnout tetřeva a orla; zatímco v prstenci Bianchi můžete objevovat vysokohorské květiny a pastviny využívané pro transhumantní pastvu.
Po procházkách načerpáte energii u stolu s typickými (a vydatnými) jídly Carnia. Směs sladkých a slaných chutí odvozených z vlivu středoevropské kuchyně, jako jsou cjarsons (kořeněné agnolotti), které se kombinují s frico (smažený sýr), Toc' in copánky (vyrobené z polenty a rozpuštěného másla) a syrovou uzenou šunkou Sauris, vše k ochutnání v typických tavernách.
Kde spát v Carnia
Riglarhaus
Frazione Lateis, Sauris Útulný 3hvězdičkový hotel v nadmořské výšce 1200 metrů s 13 pokoji a wellness se saunou. Rodinná atmosféra, typická kuchyně a panenská příroda za dveřmi s výhledem na horskou skupinu Bivera. Dvoulůžkový v B&B od 84 €. riglarhaus.it
Kde jíst
Antica Stella D'Oro
Vila, Tolmezzo Pár kilometrů od Tolmezza, v údolí Verzegnis. Zařazeno do regionálního okruhu Historická místa, s karnickým fogolârem z 17. století, tradiční kuchyně: cjarsón, frico s polentou, kančí guláš. osteria-stella-doro.business.site
Sot La Napa
Frazione Pesariis, Prato Carnico Nádherné agroturismo v malé vesničce. Atmosféra a tradiční karnské pokrmy vyrobené z produktů z vlastní ekologické farmy. Má také 10 pokojů. sotlanapa.it
Co dělat
Yestour
Ústředí v Terstu V Carnii nabízí trekking „Anello Alta Via di Forni“, 5 dní až 4 noci, s přenocováním v azylových domech a bývalých mléčných farmách. Vyžaduje se vynikající vytrvalost a fyzická příprava. Cena na osobu od 210 €. yesour.it
INFO : Friuli Venezia Giuliaturismofvg.it
