Stále si pamatuje emoce volání ze své agentury: „Budeš hlasem královna Alžběta". Hlasová herečka Beatrice Caggiula, 39 let, původem z Turína, velký fanoušek britského panovníka, dosáhl jackpotu v letech 2021-2022: vyjádřila herečku Claire Foy v prvních dvou sériích The Crown od Netflixu.
„Byla jsem královnou“
„Zúčastnil jsem se konkurzu s dalšími pěti kolegy, pak jsme byli tři a po třech týdnech mi zavolali. Těžko jsem tomu uvěřil, “řekl v podcastu iO Donna, Bůh zachraň královnu, online každé pondělí na zařízeních Spreaker, Apple, Spotify a Google a od té doby 4. května s kompletním rozhovorem s Beatrice Caggiula.
„Nalepil jsem se„ na Claire Foyovou “
„Radost byla tak obrovská, že jsem okamžitě poslal zprávu svému bratrovi s věncem,“ přiznává nyní Beatrice Caggiula, známá tím, že dabovala dramata jako Tempest of Love. "Když mluvíš hercem v žargonu, říkáš, že se držíš." mám sledoval každý sebemenší pohyb Claire Foyové, Studoval jsem to snímek po snímku, abych to lépe interpretoval ».
„Viděl jsem ji v divadle“
„Potkal jsem ji? Viděl jsem ji v londýnském divadle, což je moje druhé město. Byl jsem v první řadě, lístek byl dárek od mého přítele. Nakonec jsem na ni běžel čekat před šatnou, ale bohužel nevyšla, protože měla druhou odpověď. Přišel jsem říct asistentovi „nevíš, kdo jsem“ a ztratil jsem všechen kousek důstojnosti. Ale zavolal jí do telefonu a Claire Foy mi poděkovala, že jsem to dabovala v italštině ».
„Plakala jsem pro Churchilla“
Beatrice Caggiula se stala tak vášnivou pro historii vlády královny Alžběty, že se začala pohybovat ve scéně, ve které panovník loučí se se svým předsedou vlády Winstonem Churchillem. "Premiér pro ni byl jako jakýsi otec, všechno ji naučil." Po jeho smrti jsem se rozplakal. Musel jsem opustit studio, opravdu jsem se ztotožnil s postavou ». Ale kdo dává přednost mezi „královnami“ Claire Foy, Olivia Colman a Imelda Staunton? „Colman byl velmi přísný panovník, možná až příliš.“
„Nemiluji Meghan“
Beatrice také odhaluje, že viděla a London the Queen in the carriage at Trooping The Color 2021-2022 (přehlídka na počest narozenin Alžběty II., která se letos nebude konat kvůli koronaviru), ale nemilovat Meghan Markle.„Jsem tradicionalista a nelíbilo se mi, jak to bývalá herečka odmítla jeho zkušenosti v královské rodině s Megxitem. Chovala se jako vrtošivá žena. Věděl, že je třeba dodržovat pravidla. Fandění Kate Middleton brzy královna, i když v hloubi duše doufám, že znovu uvidím Její Veličenstvo. Kdo ví ". Mezitím však „propůjčil“ svůj hlas.
