„Helena Bonham Carter je příbuznou mého manžela Colina a než začala natáčet třetí sérii, požádala mě, abych jí dal několik tipů.“ V rozhovoru to řekla lady Anne Glenconner, čekatelka Margaret Anglie, bývalá autorka monografie Lady in Waiting. Kniha plná anekdot o jeho životě u soudu vyšla v loňském roce a nyní je v televizi. Jeho nový thriller Murder On Mustique, který právě vyšel ve Velké Británii, je inspirován princeznou a její láskou ke karibskému ostrovu.
Druhá Margaret z The Crown
Živá, milá lady Glenconnerová dodala, že ona a Bonham Carterová nakonec strávili tři hodiny v obývacím pokoji svého domu v Norfolku, nedaleko královského sídla Sandringham, nad čajem v páře. „Helena chtěla vědět všechno o tom, jak Margaret chodila, jak seděla, jak kouřila,“ řekla lady Glenconnerová. „Zvláštní je, že když jsem seděl s Helenou, měl jsem dojem, že je tam Margaret s námi a chtěla poslouchat, co o ní říkáme.“
Nepřesnosti koruny
„Neviděla jsem celou The Crown,“ přiznává Lady Glenconner, kterou ve třetí a čtvrté sezóně seriálu hrála herečka Nancy Carrollová. „Podíval jsem se jen na začátek a připadalo mi to fantastické, ale pak Myslím, že si vzali příliš mnoho svobod. Viděl jsem scény s Margaret a Roddym a je divné je vidět v televizi, ale musím říct, že příběh není příliš přesný. Je to zábava, ale jako dobrá telenovela. A je zvláštní být sám součástí. “
Kirby vs. Bonham Carter
V rozhovoru, který byl dříve vydán pro časopis People, Lady Glenconner přiznala, že v prvních dvou sériích upřednostňovala „Margaret“ od Bonhama Cartera před Vanessou Kirby.. „Příliš vysoký ve srovnání s královnou,“ poznamenal. „A hlas byl příliš odlišný.“ A nyní dodává: «Helena je opravdu úžasná„ Margaret “».
Pocta Mustique
Lady Glenconner již pracuje na svém druhém románu, „pokračování filmu Vražda na Mustique“, říká. Žlutá, která se nachází na slavném Margaretině ostrově, vás vezme zpět do zlatých časů princezny na ostrově a znovu se vytvoří atmosféra složená z bohatých večírků a zakázaných kontaktů. „Je to prostředí, které velmi dobře znám,“ vyznává. A zdá se, že i hlavní hrdinka - dědička, která hraje slečnu Marplovou - ztělesňuje samotnou lady Annu, otevřeně inspirovanou autorovou postavou.
Zrada jejího manžela
Byla to Anne a Colin, kdo dal zemi na karibském ostrově Mustique princezně, u příležitosti jeho svatby s Antoniem Armstrongem-Jonesem v roce 1960. A autorka chtěla věnovat svůj první román svému manželovi, třetímu baronovi z Glenconneru, známému díky mnoha eskapádám. A to navzdory tomu, že mu nikdy neodpustil, že po smrti v roce 2010 nechal členovi svých zaměstnanců slušných 22 milionů liber, včetně vily, která byla jejich rezidencí přes půl století.
