Valeria Golino: „Jsem konečně protivnice“

Italské hvězdy

Jsou lidé, kteří rádi rozdělují svět do kategorií: Bílý černý; krásný ošklivý; přítel / nepřítel. Pak existují lidé jako Valeria Golino, kteří jsou schopni žít v rozporech jako málokdo. Jeho velkolepá kariéra, něco jako devadesát filmů jako tlumočník mezi autorstvím a trhákem, režírovaná filmaři různých stylů, kultur a žánrů, kteří ji ušili role u protinožců: buržoazní a proletářská, vášnivá a vypočítavá, femme fatale a křehká duše, přestupná a vyrovnaná.

Dva důležité testy jako režisérka, americká mezihra, ve které hrála v první kategorii, jediná italská herečka, která dvakrát vyhrála pohár Volpi. Mohli bychom pokračovat dlouho. Je škoda, že první, kdo se dostal z piedestálu, je, že má podle charakteru a vzdělání chráněného před vlastní oslavou větší zájem o hledání příležitostí, které lechtají její zvědavost. Jako Perla by Let Me go Stefano Mordini (v hale od 8. října pro Warner Bros) se Stefanem Accorsi a Mayou Sansou. Pár se nyní oddělil - Accorsi má novou partnerku, Serenu Rossi a dítě na cestě - který před lety ztratil své jediné dítě a kontaktuje ho nájemce jejich starého benátského bytu. Postava mimo krabici, říká Golino.

Nakonec protivník

Představte nám to.
Fascinující až znepokojující. Kromě příjemného vzhledu a slušného chování má i své vlastní nepříjemnosti. Je schopen být nositelem šokujících zpráv téměř s nevinností, vytvářet zlomeninu v životech lidí, kteří zažili tragédii, ale odešli dál. Zřídka jsem byl schopen hrát na protivníka. Byl to jeden z důvodů, který mě kromě myšlenky poprvé pracovat s Mordini, drahou přítelkyní, přiměl toto přijmout … Ne, nechci říci to slovo.

Který?
Výzva. Už ho nevydržím. Musí být použit pro něco jiného. Řekněme, že při této příležitosti se mi zdálo, že jsem mohl udělat něco jiného.

Ocitli jste se v Benátkách během velké vody v listopadu …
Strašná katastrofa, skutečná pohroma pro město, pro Benátčany, kteří ho prožili, i pro Italy. S veškerou úctou a empatií jsem viděl, co tím myslel. Věřím, že náš film potvrzuje jedinečnou sílu města. Kino je obraz. Tato metafyzická atmosféra, ty budovy, ta přepychová atmosféra ponořená do vody, už sama o sobě vás přimějí vstoupit do dimenze tajemství, abstrakce, která usnadňuje uvěřit vyprávěným příběhům.

Připraven mě okouzlit

Jste připraveni věřit, to je to, co vás posunulo do kina?
Ano, oslovovat vše, co může ze světa pocházet, i když tomu nerozumíte. Neznamená to, že tomu člověk opravdu věří, ale pomůže vám to vstoupit do možnosti historie. Je to jako skok víry. Jsem vždy připraven být očarován, změnit názor, dokonce i v životě. Jsem agnostik plný pochybností. Pro nás herce nebo vypravěče je hlavní hnací silou zvědavost: pokud ji ztratíte, je to problém.

S Nech mě jít jsi zavřel Benátky 77. Jaké to bylo být tam?
Jsem velmi rád, že jsem mohl být součástí tohoto doufám jedinečného vydání. Připadalo mi pozoruhodné, že my Italové, první, kdo byl tak silně zasažen virem, když nikdo nevěděl, co dělat a jak to udělat, jsme také mohli uspořádat skvělý festival. Chapeau.

Tady, Covide. Jak jste prožili uvěznění?
Na začátku výluky jsem byl zaneprázdněn psaním adaptace se svými spoluautory, museli jsme doručit. Poté jsem vstoupil do jakési letargie mysli. Neznamená to, že to bylo špatné. Nějaké pozastavení času, jako zrušení odpovědnosti. Když jsem to řekl, netušil jsem, že to byla žena, která platila zlato tři měsíce.

A teď?
Zpět k práci na románu Umění radosti od Goliardy Sapienzy, kultovní knihy, s níž je velmi těžké se vypořádat.

Pád a vzestup

Chápu, že nechcete používat slova nevhodně, ale pokud to není výzva, jak to chceme nazvat?
Je to jako jet na tříhlavém zvířeti, které mi chce srazit pokračování. A ty padáš, padáš, pak stoupáš, padáš zpět. Mé producentce Viole Prestieri se podařilo získat práva na tuto knihu, která mnozí chtěli, přemýšlel jsem o jejím natočení filmu. Po čtyřech nebo pěti měsících jsem si uvědomil, že to nejde, měli jsme román zkreslit. A rozhodl jsem se z toho udělat sérii. V osmi epizodách.

Bude to tedy váš příští ředitel?
Ano, scénář k pilotní epizodě píšu se svými věrnými přáteli Francescou Marciano a Valií Santellou. Teď hledáme čtvrtého scenáristu a chceme chlapce. Udělali jsme to také pro Euforii. Zapojil muže, Waltera Siti, rád, že má i další pohled. Modesta, protagonista, je jedinečnou postavou v literatuře, nejen v italštině. Žena bez pocitu viny, bez psychoanalýzy, jen jakousi podivínkou. Typ postavy, který v literatuře i v kině téměř vždy udělal muže. Záměrem je natáčet příští léto.

Změnil se váš způsob herečky od doby, kdy jste režírovali?
Stále se mi líbí způsob, jakým se na mě ostatní režiséři dívají, líbí se mi, jak mě znovu objevují, rád se spoléhám na sebe. Můj první instinkt je zvědavost vůči ostatním. Jedním z důvodů, proč jsem ještě nešel. I když se neříká, že to neudělám: stane-li se mi role vhodná, stane se to.

Rád se znovu vídáte?
Záleží. Obecně musíte být natolik dobří, abyste zapomněli, že to, co sledujete, jste vy, pokaždé, když máte malé otřesy, vaše tvář, vaše tělo se mění s časem a uvědomíte si to, když se vidíte ve filmech. Ale snažím se nevyvolávat své úzkosti na ostatní.

Vypadá jako skvělý zdroj inspirace, zejména pro některé kolegy. Jak řekla Jasmine Trinca, protagonistka její Miele, čerstvá z jejího režijního debutu. Víš o tom?
Miluji komplimenty i za ty nejnevážnější věci. Úcta k ostatním mě posiluje, vítám je s laskavostí a vděčností. Ale není to něco, co by mě uklidňovalo, vládne pochybnost, stále se cítím nedostatečný. Pokud jde o Jasmínu, miloval jsem být svou matkou. Čekal jsem více krve, byl jsem překvapen stylem, přísností. A našel jsem Albu (Rohrwacher, ed) v její nejlepší a úžasné podobě.

Strýček Enzo

Vaše herecké závazky?
Dokončil jsem první celovečerní film Michely Cesconové, Modré oči, žánrový film, který je hodně její. Jsem zloděj. A je tu Jean-Hugh Anglade, který stojí na stráži. Potom země dětí Claudia Cupelliniho, kde jsem čarodějnice. A přichází Fortuna, která půjde na římský festival, debut talentovaného chlapce Nicolangela Gelorminiho. A budu v Mordiniho novém filmu Katolická škola podle románu Albinatiho.

Co si myslíte o nových pravidlech Oscarů?
Jděte na masku, ale ne na tlamu. Jsem žena s přesnými názory, chci, aby se věci změnily, stejná práva pro všechny i v kině. Na umění však nelze vnutit pravidla. Je to velmi nebezpečné, nesouhlasím v cestě, ne v obsahu. A chci mít možnost to říci svobodně.

V posledních dnech odešel jeho strýc Enzo Golino.
Byl to náš živitel, starší bratr mého otce. Zvláštní osoba. Byl na mě velmi pyšný. Po mých prvních úspěších mi L’Espresso věnoval obal. Byl zástupcem ředitele, řekl mi, že když o tom začali mluvit na schůzce, odešel z místnosti. „Nemám s tím nic společného, chci, abys to věděl,“ řekl mi. Bude chybě.

Zajímavé články...