Co to znamená „Zdarma až do konce“ Ti, kteří milované osobě s nevyléčitelnou nemocí pomáhali až do poslední chvíle, tomu mohou lépe porozumět. Nebo kdo ví, jak se vžít do kůže ostatních. A samozřejmě také ti, kteří respektují svobodu volby jednotlivce, aniž by chtěli prosadit svůj vlastní způsob myšlení. Možnost vybrat si, zda ukončit život, který se stal nesnesitelným a beznadějným, se stalo právem 31. ledna 2021-2022, se zákonem Living Willžechrání právo na život, zdraví, důstojnost a sebeurčení ( zákon 219/2017).
Ale to nestačí. Stále nezaručuje, že si každý může vybrat a být volný až do konce svých dnů. A opět existuje mnoho lidí, kteří neznají tato práva a co chybí, aby je mohli využít, protože neexistuje žádná informační kampaň.
Mluvili jsme o tom s Matteo Mainardi, který je od roku 2013 koordinátorem kampaně za legální eutanázii proSdružení Coscioni, člen rady sdružení Luca Coscioni a autor knihy „Živá vůle a informovaný souhlas“ .
Co ještě chybí?
"Zákon živé vůle je nyní starý tři roky." Stále však nemůžeme být spokojeni, protože aplikace zákona je bohužel stále v jeho nejchoulostivějších bodech částečná. I dnes je to ve skutečnosti nelze vložit videozáznam DAT, i když to vyžaduje zákon, pro lidi, kteří neumí psát ani podepisovat stejně jako není možné ukládat DAT prostřednictvím zdravotnických zařízení. Také tam vytváření sítí živých závětí prostřednictvím národní databáze DAT chybí u mnoha obcí, které službu dosud neaktivovaly. Po získání zákona musíme pokračovat v jeho obraně a v boji za jeho úplné provedení. Ministr zdravotnictví Roberto Speranza by měl všechny pravomoci a já mu adresuji žádost o monitorování a jasnost ».
Co je to Živá vůle a jaká práva chrání?
«S předběžnými ustanoveními o léčbě (DAT) - tzv živá vůle - jeden dospělá osoba vás může nechat v plné duševní jasnosti informace o léčbě, kterou chcete přijmout nebo odmítnout když se ocitne ve stavu neschopnosti porozumět a chtít ». (Info: Zde si přečtěte regulaci databáze pro registraci DAT - zde si můžete prohlédnout technickou specifikaci).
Jak se vyrábí Živá vůle?
«Zákon nestanoví standardní formulář, ale jak Sdružení Luca Coscioni navrhujeme model, který může fungovat jako předkompilovaný průvodce. Jakmile vytvoříte svůj DAT, vložíte-li také správce, je to osoba, která se bude muset postarat o respektování a aktualizaci těchto přání, aby byla plně platná, musí být podána u úřadu občanského stavu vaše obec bydliště nebo u notáře ". Na tomto odkazu si můžete stáhnout model pro DAT.
Je to legální? Kdy byl přijat zákon o živé vůli?
"Díky zákon 219/2017 the Živá vůle je naprosto legální a váže zdravotnická zařízení na respektování vůle osoby, zbavení lékaře jakékoli občanskoprávní a trestní odpovědnosti o důsledcích rozhodnutí provedených danou osobou “.
Kdo to může použít?
„Všichni dospělí, kteří jsou schopni porozumět a chtějí, mohou vyplnit a uložit svoji životní vůli.“
A nezletilí?
„THE nezletilí nemohou podat své DAT, ale stále mají právo na zlepšení porozumění a rozhodovacích schopností člověka. Zákon 219/2017 stanoví, že musí být informováni o volbách týkajících se jejich zdraví způsobem, který odpovídá jejich schopnostem, aby mohli vyjádřit svá přání. Přestože informovaný souhlas se zpracováním vyjadřuje nebo odmítá osoba vykonávající rodičovskou odpovědnost nebo opatrovník, on a lékař musí brát v úvahu přání nezletilého, ve vztahu k jeho věku a stupni zralosti ».
Co je informovaný souhlas?
«Uznáno jako naše právo podle naší ústavy ještě před zákonem, informovaný souhlas je to projev vůle, který má pacientpoté, co byl lékařem plně informován o povaze a možném vývoji jeho možností, uděluje lékaři přijetí jakékoli terapeutické léčby na jeho těle. Při absenci konsensu se objeví to, co bychom mohli definovat „Informovaný disent“. Ve skutečnosti má každý dospělý právo odmítnout lékařské ošetření a pečovatelé, kteří mají možnost volby tohoto typu, mají povinnost navrhnout terapeutické nebo paliativní alternativy. “
Jakou roli hraje správce?
"Správce je tam." osoba „důvěryhodná“ osoby, která sestavuje DAT a že když dotyčná osoba ztratí schopnost porozumět a chtít, zaujme jeho místo a bude vás zastupovat ve vztazích s lékařem a se zdravotnickými zařízeními. Jako skutečný údaj o záruce vůle osoby, správce po dohodě s lékařem, může také požádat o úplné nebo částečné ignorování DAT, když jsou například nalezeny nové terapie pro uzdravení osoby které nebyly v době psaní DAT předvídatelné. Tato moc ignorovat DAT, přestože je velkou zárukou pro osobu, která jmenuje správce, nám dává pochopit, jak pečlivě by měla být tato osoba vybrána ».
Co když si to rozmyslíte?
«DAT lze změnit kdykoli, i ústně, pokud jste již v nemocnici. V tomto případě je dobré zajistit, aby lékař zapsal naši změnu vůle do lékařského záznamu ».
Co je terapie bolesti? A kdy lze provést hlubokou sedaci?
«Paliativní péče a terapie bolesti byly zaveden v roce 2010 do italské legislativy zákonem č. 38 který je definuje jako „soubor terapeutických, diagnostických a asistenčních intervencí zaměřených jak na nemocného, tak na jeho rodinu, zaměřený na aktivní a celkovou péči o pacienty, jejichž základní onemocnění charakterizované nezastavitelným vývojem a špatnou prognózou již není reaguje na konkrétní léčbu “. The hluboká paliativní sedace, jehož účelem je snížit nebo zrušit vnímání bolesti, kterou člověk pociťuje. Ten druhý spí až do případné ztráty vědomí, přičemž zůstává schopen samostatně dýchat. V bezprostřední blízkosti smrti nebo po odmítnutí nebo odvolání souhlasu se záchranným lékařským ošetřením může pacientka doprovázet hlubokou paliativní sedaci až do konce života a eliminovat bolest. “
