«Pokaždé, když vstupuji na jeviště, ptám se sám sebe: proč?!? Mám tachykardii, cítím směs strachu, potěšení, úzkosti a šumění … Ale tato umělkyně a žena jsou tak vzrušující, že vám nějakým způsobem dávají sílu ji hrát. Bez váhání jsem se vrhl na divadelní zážitek, i když to pro mě bylo poprvé “. „Odvážnou“ je Monica Bellucci; „Umělkyně a žena“ je božská, sopranistka par excellence všech dob: věnuje se jí monolog Maria Callas. Dopisy a paměti Toma Volfa (bývalý ředitel docufilmu Maria Callas). Tleská se v Paříži, bude zde debutovat na Festival dei Due Mondi ve Spoletu dne 27. srpna.
Důležité výročí
„Inscenace show je minimalistická, svižná (je zde pouze jedna pohovka) a může jít kamkoli: zatím jsem ji hrála ve francouzštině, ale dokážu ji replikovat v italštině a angličtině. Mám na sobě šaty, které patřily zpěvačce: jako by mě doprovázela její duše, “vysvětluje herečka, která v letech 2021–2022 slaví třicetiletou kariéru.
Tady protože? Proč se znovu zapojit, na neznámém místě?
Tom dorazil do mého domu v říjnu a pozval mě, abych si přečetl slova - velmi dojemná - napsaná Marií pro Onassis. "Co slyšíš?" Zeptal se mě. Byl jsem unesen … okamžitě jsem řekl: ok! Instinktivně. A byl jsem odměněn: přímý kontakt s veřejností nabízí velmi silné emoce a pro mě je v každém aspektu života důležité udržovat vysoké nadšení.
Proč to Volf spojil s Callasem?
Víš, že jsem se ho nezeptal? Přísahám! On je Francouz a v zahraničí je vnímána jako Italka: žila zde dlouhou dobu, byla vdaná za Veronese (podnikatel Giovanni Battista Meneghini, ed), její sláva explodovala v La Scale … mě spojila pro Středomoří.
Atmosféra Madony
Bože můj, není to tak, že soprán byl obrazem slunečního svitu …
Podívejte, Středomoří nemusí být nutně slunečné! Mají výraznou dualitu: na jedné straně jsou vášniví, na druhé plachí. Kombinují velkou smyslnost a fond důvěrnosti, trochu vzduchu Madony …. Vezměme si například Stefanii Sandrelli.
V Mozartovi v Džungli je scéna, ve které říká Gael García Bernal: „Mluvil jsem s Marií Callasovou, zeptal ses mě, jestli jsem blázen“.
Šílený, že? V americké sérii jsem hrál soprán a o tři roky později přišel tento návrh … Vidíte, že byl na cestě.
Věříte na náhody?
No, někdy se stanou nevysvětlitelné věci … Musíme spíše věřit ve víly: nesmíme ztratit víru, kterou mají děti v magii. Jak dospíváme, stáváme se chladnějšími, materialističtějšími, cynickými a neschopnými snít. Možná mají herci privilegium: vztah k realitě „zasažený“ představivostí, zasažený dětským přístupem, který je třeba vytvořit. Obzvláště důležitý postoj v tomto historickém okamžiku, kdy v nás dominuje něco, co je větší než my.
Úraz elektrickým proudem
Epochální tragédie. Podle některých je to ztracený rok.
Nikdy není nic ztraceno … Rok bolesti a bolest bolí, ale nutí vás růst. Posiluje nás to. V některých případech jsme se stali otevřenějšími a ohleduplnější vůči ostatním, uvědomili jsme si, jak jsme na sobě vzájemně závislí: všichni potřebujeme každého. Ne, v posledních měsících jsem neměl žádný „šok“, pouze potvrzení mého přesvědčení, že důležitých věcí je málo, a to jsou ty: rodina a přátelé.
Jak to trvalo dlouhé dny?
Neměl jsem ani vteřinu pro sebe! Žádné knihy, žádná televize, stále jsem byl v županu ve čtyři odpoledne … Devě je téměř 16 a nyní nezávislá, ale Léonie (dcery narozené z jejího manželství s Vincentem Casselem, ed) má 10, a tak jsem měla hodně ji sledovat na dálkových hodinách, od rána do odpoledne. Uvědomil jsem si, jak neuvěřitelná je práce učitelů: kdybych měl respekt ke škole, teď ji mám na kostky!
„Když láska končí“
Strávila vězení na francouzském pobřeží v domě vedle jejího bývalého manžela s novou rodinou.
Ano, takže dívky mohly být se mnou i se svým otcem. Když vztah skončí, musí vztahy zůstat inteligentní, aby se děti dobře cítily. Když jsem začínal jako model, byl jsem strukturálním nomádem, neustále mezi hotely a letadly. Dnes musím dobře přemýšlet. Život je takový, musíte vědět, jak se transformovat, přizpůsobit se, být znovuzrozeni. Kontinuální metamorfóza.
A v jaké fázi to bylo, když bylo spuštěno uzamčení?
Zaneprázdněný. Film bratrů Foenkinosových v předprodukci - který byl odložen … na září - a jeden nyní připravovaný, zbývá jeden týden na produkci: Dívka ve fontáně od Antongiulia Panizziho, napsaná Paolou Jacobbim a Camillou Paternò.
Dívka ve fontáně? O čem to mluvíš?
Je to příběh herečky, která se má vydávat za Anitu Ekbergovou: rozhodnout se, zda ji přijmout, či nikoli, dokumentuje se prostřednictvím filmů, rozhovorů … Diváci znovu objeví postavu této švédské tlumočnice, někdy - a mylně - podceňovanou: v naší představivosti je v zásadě spojeno s Federicem Fellinim a La dolce vita, zatímco když přijela do Itálie, již byla známá v Americe, získala Zlatý glóbus za nejlepší objev v roce 1956. Bude zajímavé porovnat, co to znamená být herečkou v 21. století a jaké byly hvězdy šedesátých let.
Maria & Anita, zjevně nejvzdálenější od sebe …
Po pravdě řečeno, některé věci mají společné: pocit svobody a tendence následovat jejich srdce. Callas bojovala o sebe upřímně as čistotou duše, počínaje rozhodnutím oddělit se v době, kdy rozvod nebyl povolen. Tato její upřímnost, její otevřenost ji činila zranitelnou.
Zdroj inspirace
Máte dnes co učit ženy?
Zůstává zdrojem inspirace, protože pracovala na svém talentu, „vytvořila“ se. Stala se tím, čím chtěla být. Žila z vášní, ze silných, pravdivých, hlubokých vjemů, riskovala … Nikdy by nebyla hvězdou, jakou byla, kdyby v sebe slepě nevěřila.
A pro Bellucciho, kolik počítala sama víra?
Vždy mě překvapily příležitosti, které mi byly nabídnuty, od módních výstřelů až po filmové role. A stále jsem ohromen, protože ve 20–30 jsem si nikdy nepředstavoval, že - ve 55 letech - budu mít stále příležitost být v kontaktu s tímto světem.
Pokračujete více impulzivně nebo s plánováním?
Obě věci. Působení na instinkt je hezké, ale když máte děti, musíte použít uvažování, nejste jediný, kdo se bude podílet na výběru. Nemám však schéma: projekty dorazí a já odpovím ano nebo ne … Někdy jsem se tiše oddával příležitostem, které se naskytly, jindy jsem je šel hledat: Začal jsem kino v Itálii, po chvíli jsem přestěhoval se do Francie, tam se stalo, co se stalo …
Co se stalo?
V roce 1996 jsem natočil první francouzský film The Apartment (na scéně, s nímž se setkal s Casselem, ed), následovali další a v roce 2000 dorazil první americký film Under Suspicion s Morganem Freemanem a Gene Hackmanem. Hned po Malèna di Tornatore (pro mě to bylo velmi důležité) a dva Matrixe. V roce 2003 jsem byl povolán jako kmotra v Cannes. V roce 2004 jsem se stal Marií Magdalénou pro Mela Gibsona v Umučení Krista. Hádanka okolností, které spojily, jeden závazek vedl k druhému a dnes jsem tady …
Cituji Francesca Gucciniho: čas trvá nebo čas dává?
Dává a bere. Dal mi dvě dcery ve stáří …
Venku mu bylo 40 let.
… dalo mi to zkušenost, klid, abych jednal se svědomím místo bezvědomí. Vzalo mi to, co to někomu vzalo, ale já bych se absolutně nechtěl vrátit zpět: Jsem velmi zvědavý, až uvidím, jak budu schopen čelit dalším zkušenostem. V 55 letech se na existenci díváte z jiné perspektivy. Vyváženější.
A co přispívá k jeho rovnováze?
Možná pokus pokračovat v tom, co mi dělá dobře a cítím se naživu, v soukromí i v práci. Naslouchám tomu, co mi moje srdce a duše navrhují. Ujistěte se, že moje dcery jsou šťastné. Dodržujte projekty, které se mi líbí, a pokud jsem s mužem, zůstaňte tam, dokud něco necítím. Stručně řečeno: sebeúcta.
Co kdyby musel zhodnotit svou třicetiletou kariéru?
Řekl bych: není to moje chyba! (a smích)
